六 liù 月 yuè 十 shí 八 bā 日 rì 初 chū 霁 jì 恭 gōng 侍 shì 皇 huáng 太 tài 后 hòu 园 yuán 中 zhōng 游 yóu 赏 shǎng 谨 jǐn 成 chéng 一 yī 律 lǜ - - 弘 hóng 历 lì
膏 gāo 雨 yǔ 公 gōng 田 tián 足 zú , , 欢 huān 游 yóu 禁 jìn 苑 yuàn 多 duō 。 。
欣 xīn 陪 péi 文 wén 母 mǔ 御 yù , , 不 bù 数 shù 汉 hàn 王 wáng 歌 gē 。 。
山 shān 向 xiàng 云 yún 中 zhōng 隐 yǐn , , 舟 zhōu 从 cóng 画 huà 里 lǐ 过 guò 。 。
慈 cí 颜 yán 添 tiān 豫 yù 色 sè , , 至 zhì 乐 lè 复 fù 如 rú 何 hé 。 。
六月十八日初霁恭侍皇太后园中游赏谨成一律。清代。弘历。膏雨公田足,欢游禁苑多。 欣陪文母御,不数汉王歌。 山向云中隐,舟从画里过。 慈颜添豫色,至乐复如何。