题 tí 朱 zhū 伦 lún 瀚 hàn 手 shǒu 指 zhǐ 画 huà 雪 xuě 梅 méi 竹 zhú 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 玄 xuán 烨 yè
雪 xuě 覆 fù 石 shí 林 lín 竹 zhú , , 时 shí 催 cuī 腊 là 尽 jǐn 梅 méi 。 。
闲 xián 云 yún 飘 piāo 远 yuǎn 岫 xiù , , 长 zhǎng 对 duì 翠 cuì 屏 píng 开 kāi 。 。
题朱伦瀚手指画雪梅竹二首 其二。清代。玄烨。雪覆石林竹,时催腊尽梅。 闲云飘远岫,长对翠屏开。