巡 xún 幸 xìng 辽 liáo 阳 yáng - - 玄 xuán 烨 yè
肃 sù 将 jiāng 轩 xuān 驾 jià 向 xiàng 辽 liáo 阳 yáng , , 暖 nuǎn 日 rì 晴 qíng 薰 xūn 百 bǎi 草 cǎo 芳 fāng 。 。
照 zhào 野 yě 山 shān 川 chuān 皆 jiē 动 dòng 色 sè , , 掀 xiān 天 tiān 旌 jīng 旆 pèi 自 zì 生 shēng 光 guāng 。 。
林 lín 间 jiān 苍 cāng 藓 xiǎn 侵 qīn 人 rén 径 jìng , , 城 chéng 上 shàng 新 xīn 花 huā 缀 zhuì 女 nǚ 墙 qiáng 。 。
欲 yù 问 wèn 襄 xiāng 平 píng 旧 jiù 郛 fú 郭 guō , , 千 qiān 年 nián 华 huá 表 biǎo 鹤 hè 飞 fēi 翔 xiáng 。 。
巡幸辽阳。清代。玄烨。肃将轩驾向辽阳,暖日晴薰百草芳。 照野山川皆动色,掀天旌旆自生光。 林间苍藓侵人径,城上新花缀女墙。 欲问襄平旧郛郭,千年华表鹤飞翔。