立 lì 秋 qiū 在 zài 六 liù 月 yuè - - 玄 xuán 烨 yè
庚 gēng 伏 fú 虽 suī 云 yún 尽 jǐn , , 依 yī 然 rán 六 liù 月 yuè 中 zhōng 。 。
歊 xiāo 蒸 zhēng 临 lín 水 shuǐ 榭 xiè , , 溽 rù 暑 shǔ 望 wàng 金 jīn 风 fēng 。 。
未 wèi 变 biàn 楸 qiū 梧 wú 色 sè , , 还 hái 舒 shū 菡 hàn 萏 dàn 红 hóng 。 。
杖 zhàng 藜 lí 西 xī 顾 gù 意 yì , , 数 shù 问 wèn 奏 zòu 边 biān 功 gōng 。 。
立秋在六月。清代。玄烨。庚伏虽云尽,依然六月中。 歊蒸临水榭,溽暑望金风。 未变楸梧色,还舒菡萏红。 杖藜西顾意,数问奏边功。