示 shì 宫 gōng 中 zhōng 捷 jié 音 yīn - - 玄 xuán 烨 yè
向 xiàng 南 nán 瞻 zhān 北 běi 斗 dǒu , , 水 shuǐ 际 jì 见 jiàn 飞 fēi 鸿 hóng 。 。
雪 xuě 照 zhào 平 píng 沙 shā 月 yuè , , 云 yún 生 shēng 大 dà 漠 mò 风 fēng 。 。
捷 jié 书 shū 传 chuán 远 yuǎn 塞 sāi , , 喜 xǐ 气 qì 溢 yì 深 shēn 宫 gōng 。 。
奏 zòu 凯 kǎi 鸣 míng 銮 luán 近 jìn , , 新 xīn 荷 hé 夏 xià 正 zhèng 中 zhōng 。 。
示宫中捷音。清代。玄烨。向南瞻北斗,水际见飞鸿。 雪照平沙月,云生大漠风。 捷书传远塞,喜气溢深宫。 奏凯鸣銮近,新荷夏正中。