云 yún 栖 qī 竹 zhú 树 shù 甚 shén 茂 mào 幽 yōu 兰 lán 满 mǎn 山 shān - - 玄 xuán 烨 yè
山 shān 径 jìng 纡 yū 徐 xú 合 hé , , 溪 xī 声 shēng 到 dào 处 chù 闻 wén 。 。
竹 zhú 深 shēn 阴 yīn 戛 jiá 日 rì , , 木 mù 古 gǔ 势 shì 干 gàn 云 yún 。 。
倚 yǐ 槛 kǎn 听 tīng 啼 tí 鸟 niǎo , , 攀 pān 崖 yá 采 cǎi 异 yì 芬 fēn 。 。
韶 sháo 华 huá 春 chūn 已 yǐ 半 bàn , , 万 wàn 物 wù 各 gè 欣 xīn 欣 xīn 。 。
云栖竹树甚茂幽兰满山。清代。玄烨。山径纡徐合,溪声到处闻。 竹深阴戛日,木古势干云。 倚槛听啼鸟,攀崖采异芬。 韶华春已半,万物各欣欣。