丁 dīng 卯 mǎo 客 kè 都 dōu 门 mén 值 zhí 予 yǔ 初 chū 度 dù 示 shì 姚 yáo 叶 yè 二 èr 子 zi - - 田 tián 登 dēng
百 bǎi 战 zhàn 乾 qián 坤 kūn 剩 shèng 此 cǐ 身 shēn , , 今 jīn 宵 xiāo 重 zhòng 对 duì 启 qǐ 祯 zhēn 人 rén 。 。
白 bái 头 tóu 红 hóng 烛 zhú 千 qiān 行 xíng 泪 lèi , , 重 zhòng 向 xiàng 尊 zūn 前 qián 话 huà 甲 jiǎ 申 shēn 。 。
丁卯客都门值予初度示姚叶二子。清代。田登。百战乾坤剩此身,今宵重对启祯人。 白头红烛千行泪,重向尊前话甲申。