上 shàng 石 shí 飞 fēi 岭 lǐng - - 朱 zhū 煌 huáng
岭 lǐng 路 lù 迢 tiáo 迢 tiáo 接 jiē 翠 cuì 微 wēi , , 扪 mén 萝 luó 直 zhí 上 shàng 近 jìn 斜 xié 晖 huī 。 。
谁 shuí 言 yán 顽 wán 石 shí 无 wú 知 zhī 物 wù , , 乘 chéng 得 dé 风 fēng 云 yún 也 yě 奋 fèn 飞 fēi 。 。
上石飞岭。清代。朱煌。岭路迢迢接翠微,扪萝直上近斜晖。 谁言顽石无知物,乘得风云也奋飞。