寄 jì 天 tiān 台 tāi 司 sī 马 mǎ 先 xiān 生 shēng - - 崔 cuī 湜 shí
闻 wén 有 yǒu 三 sān 元 yuán 客 kè , , 祈 qí 仙 xiān 九 jiǔ 转 zhuàn 成 chéng 。 。
人 rén 间 jiān 白 bái 云 yún 返 fǎn , , 天 tiān 上 shàng 赤 chì 龙 lóng 迎 yíng 。 。
尚 shàng 惜 xī 金 jīn 芝 zhī 晚 wǎn , , 仍 réng 攀 pān 琪 qí 树 shù 荣 róng 。 。
何 hé 年 nián 缑 gōu 岭 lǐng 上 shàng , , 一 yī 谢 xiè 洛 luò 阳 yáng 城 chéng 。 。
寄天台司马先生。唐代。崔湜。闻有三元客,祈仙九转成。 人间白云返,天上赤龙迎。 尚惜金芝晚,仍攀琪树荣。 何年缑岭上,一谢洛阳城。