雪 xuě 泉 quán 观 guān 月 yuè - - 江 jiāng 秀 xiù 琼 qióng
夜 yè 静 jìng 秋 qiū 风 fēng 生 shēng , , 圆 yuán 影 yǐng 自 zì 澄 chéng 澈 chè 。 。
合 hé 沓 dá 泻 xiè 清 qīng 泉 quán , , 微 wēi 茫 máng 流 liú 素 sù 月 yuè 。 。
扬 yáng 辉 huī 明 míng 如 rú 水 shuǐ , , 濯 zhuó 石 shí 白 bái 似 sì 雪 xuě 。 。
玉 yù 镜 jìng 落 luò 金 jīn 波 bō , , 相 xiāng 映 yìng 双 shuāng 皎 jiǎo 洁 jié 。 。
举 jǔ 目 mù 尚 shàng 迢 tiáo 遥 yáo , , 入 rù 耳 ěr 成 chéng 幽 yōu 咽 yè 。 。
何 hé 须 xū 秉 bǐng 烛 zhú 游 yóu , , 此 cǐ 景 jǐng 真 zhēn 佳 jiā 绝 jué 。 。
雪泉观月。清代。江秀琼。夜静秋风生,圆影自澄澈。 合沓泻清泉,微茫流素月。 扬辉明如水,濯石白似雪。 玉镜落金波,相映双皎洁。 举目尚迢遥,入耳成幽咽。 何须秉烛游,此景真佳绝。