桂 guì 林 lín 府 fǔ 署 shǔ 大 dà 堂 táng 联 lián - - 余 yú 应 yīng 松 sōng
领 lǐng 郡 jùn 愧 kuì 难 nán 胜 shèng , , 愿 yuàn 闾 lǘ 阎 yán 俗 sú 变 biàn 饮 yǐn 羊 yáng , , 人 rén 除 chú 害 hài 马 mǎ ; ;
同 tóng 舟 zhōu 须 xū 共 gòng 济 jì , , 与 yǔ 僚 liáo 采 cǎi 政 zhèng 期 qī 驯 xún 雉 zhì , , 节 jié 励 lì 悬 xuán 鱼 yú 。 。
桂林府署大堂联。清代。余应松。领郡愧难胜,愿闾阎俗变饮羊,人除害马; 同舟须共济,与僚采政期驯雉,节励悬鱼。