湖 hú 南 nán 江 jiāng 西 xī 会 huì 馆 guǎn 庆 qìng 贺 hè 演 yǎn 剧 jù 戏 xì 台 tái 联 lián - - 吴 wú 恭 gōng 亨 hēng
寿 shòu 域 yù 寿 shòu 人 rén 寿 shòu 杯 bēi , , 春 chūn 酒 jiǔ 万 wàn 寿 shòu ; ;
新 xīn 民 mín 新 xīn 国 guó 新 xīn 剧 jù , , 舞 wǔ 台 tái 一 yī 新 xīn 。 。
湖南江西会馆庆贺演剧戏台联。清代。吴恭亨。寿域寿人寿杯,春酒万寿; 新民新国新剧,舞台一新。