杏 xìng 轩 xuān 联 lián - - 沈 shěn 斌 bīn
槛 kǎn 外 wài 山 shān 光 guāng , , 历 lì 春 chūn 夏 xià 秋 qiū 冬 dōng , , 万 wàn 千 qiān 变 biàn 幻 huàn , , 都 dōu 非 fēi 凡 fán 境 jìng ; ;
窗 chuāng 中 zhōng 云 yún 影 yǐng , , 任 rèn 东 dōng 西 xī 南 nán 北 běi , , 去 qù 来 lái 淡 dàn 荡 dàng , , 洵 xún 是 shì 仙 xiān 居 jū 。 。
杏轩联。清代。沈斌。槛外山光,历春夏秋冬,万千变幻,都非凡境; 窗中云影,任东西南北,去来淡荡,洵是仙居。