二 èr 十 shí 五 wǔ 日 rì 庚 gēng 辰 chén 连 lián 作 zuò 暴 bào 雨 yǔ 即 jí 霁 jì - - 方 fāng 回 huí
昨 zuó 日 rì 占 zhàn 天 tiān 色 sè , , 心 xīn 知 zhī 有 yǒu 异 yì 同 tóng 。 。
甫 fǔ 能 néng 湖 hú 水 shuǐ 绿 lǜ , , 不 bù 合 hé 晓 xiǎo 霞 xiá 红 hóng 。 。
龙 lóng 挟 xié 滂 pāng 沱 tuó 过 guò , , 蝇 yíng 惊 jīng 霹 pī 雳 lì 空 kōng 。 。
斯 sī 须 xū 即 jí 开 kāi 霁 jì , , 共 gòng 快 kuài 楚 chǔ 台 tái 风 fēng 。 。
二十五日庚辰连作暴雨即霁。元代。方回。昨日占天色,心知有异同。 甫能湖水绿,不合晓霞红。 龙挟滂沱过,蝇惊霹雳空。 斯须即开霁,共快楚台风。