李 lǐ 相 xiāng 读 dú 书 shū 台 tái 改 gǎi 王 wáng 允 yǔn 持 chí 诗 shī - - 邵 shào 元 yuán 龙 lóng
丞 chéng 相 xiàng 池 chí 亭 tíng 闻 wén 久 jiǔ 废 fèi , , 樵 qiáo 人 rén 指 zhǐ 点 diǎn 有 yǒu 遗 yí 碑 bēi 。 。
松 sōng 衫 shān 路 lù 绕 rào 知 zhī 何 hé 处 chǔ , , 燕 yàn 雀 què 堂 táng 虚 xū 见 jiàn 旧 jiù 基 jī 。 。
墓 mù 识 shí 福 fú 州 zhōu 张 zhāng 太 tài 守 shǒu , , 台 tái 平 píng 唐 táng 代 dài 李 lǐ 公 gōng 垂 chuí 。 。
怆 chuàng 怀 huái 旧 jiù 事 shì 摩 mó 残 cán 碣 jié , , 白 bái 柰 nài 飞 fēi 花 huā 梦 mèng 正 zhèng 迟 chí 。 。
李相读书台改王允持诗。清代。邵元龙。丞相池亭闻久废,樵人指点有遗碑。 松衫路绕知何处,燕雀堂虚见旧基。 墓识福州张太守,台平唐代李公垂。 怆怀旧事摩残碣,白柰飞花梦正迟。