挽 wǎn 叶 yè 纪 jì 周 zhōu 联 lián - - 林 lín 梅 méi 九 jiǔ
黯 àn 黯 àn 雪 xuě 中 zhōng 天 tiān , , 丹 dān 旐 zhào 言 yán 旋 xuán , , 遵 zūn 海 hǎi 魂 hún 归 guī 游 yóu 钓 diào 地 dì ; ;
汪 wāng 汪 wāng 湖 hú 上 shàng 水 shuǐ , , 只 zhī 鸡 jī 凭 píng 吊 diào , , 临 lín 风 fēng 肠 cháng 断 duàn 解 jiě 推 tuī 人 rén 。 。
挽叶纪周联。清代。林梅九。黯黯雪中天,丹旐言旋,遵海魂归游钓地; 汪汪湖上水,只鸡凭吊,临风肠断解推人。