月 yuè 夜 yè 泊 pō 慈 cí 水 shuǐ - - 姚 yáo 士 shì 陛 bì
舟 zhōu 泊 pō 闻 wén 宵 xiāo 柝 tuò , , 乡 xiāng 心 xīn 正 zhèng 郁 yù 陶 táo 。 。
岸 àn 虫 chóng 秋 qiū 老 lǎo 急 jí , , 江 jiāng 月 yuè 夜 yè 深 shēn 高 gāo 。 。
儿 ér 女 nǚ 悬 xuán 双 shuāng 泪 lèi , , 年 nián 华 huá 送 sòng 二 èr 毛 máo 。 。
嗟 jiē 余 yú 悲 bēi 失 shī 所 suǒ , , 踪 zōng 迹 jī 独 dú 劳 láo 劳 láo 。 。
月夜泊慈水。清代。姚士陛。舟泊闻宵柝,乡心正郁陶。 岸虫秋老急,江月夜深高。 儿女悬双泪,年华送二毛。 嗟余悲失所,踪迹独劳劳。