荆 jīng 山 shān 寺 sì - - 施 shī 天 tiān 骅 huá
荒 huāng 寺 sì 无 wú 人 rén 虫 chóng 自 zì 吟 yín , , 断 duàn 崖 yá 行 xíng 处 chǔ 薜 bì 萝 luó 侵 qīn 。 。
山 shān 衔 xián 草 cǎo 木 mù 岚 lán 光 guāng 碎 suì , , 水 shuǐ 漾 yàng 芙 fú 蕖 qú 夕 xī 照 zhào 深 shēn 。 。
风 fēng 急 jí 戒 jiè 坛 tán 传 chuán 静 jìng 铎 duó , , 漏 lòu 寒 hán 城 chéng 郭 guō 送 sòng 秋 qiū 砧 zhēn 。 。
芦 lú 花 huā 细 xì 雨 yǔ 潇 xiāo 潇 xiāo 响 xiǎng , , 疑 yí 有 yǒu 鱼 yú 龙 lóng 听 tīng 梵 fàn 音 yīn 。 。
荆山寺。清代。施天骅。荒寺无人虫自吟,断崖行处薜萝侵。 山衔草木岚光碎,水漾芙蕖夕照深。 风急戒坛传静铎,漏寒城郭送秋砧。 芦花细雨潇潇响,疑有鱼龙听梵音。