静 jìng 观 guān 堂 táng 闲 xián 咏 yǒng 六 liù 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 倪 ní 之 zhī 煃 kuǐ
一 yī 榻 tà 萧 xiāo 疏 shū 绝 jué 点 diǎn 尘 chén , , 喜 xǐ 无 wú 拘 jū 束 shù 任 rèn 吾 wú 真 zhēn 。 。
瓶 píng 花 huā 漾 yàng 影 yǐng 皆 jiē 良 liáng 友 yǒu , , 明 míng 月 yuè 穿 chuān 窗 chuāng 亦 yì 比 bǐ 邻 lín 。 。
落 luò 拓 tuò 生 shēng 涯 yá 忘 wàng 老 lǎo 壮 zhuàng , , 清 qīng 幽 yōu 池 chí 馆 guǎn 得 dé 闲 xián 身 shēn 。 。
寰 huán 中 zhōng 自 zì 有 yǒu 逃 táo 名 míng 处 chù , , 不 bù 必 bì 桃 táo 源 yuán 始 shǐ 避 bì 秦 qín 。 。
静观堂闲咏六首 其二。清代。倪之煃。一榻萧疏绝点尘,喜无拘束任吾真。 瓶花漾影皆良友,明月穿窗亦比邻。 落拓生涯忘老壮,清幽池馆得闲身。 寰中自有逃名处,不必桃源始避秦。