雪 xuě 夜 yè 过 guò 梨 lí 庄 zhuāng - - 秦 qín 涌 yǒng
沈 shěn 庄 zhuāng 倾 qīng 圮 pǐ 变 biàn 村 cūn 庄 zhuāng , , 无 wú 复 fù 梨 lí 枝 zhī 缀 zhuì 野 yě 场 chǎng 。 。
雪 xuě 压 yā 篷 péng 窗 chuāng 孤 gū 客 kè 冷 lěng , , 夜 yè 深 shēn 何 hé 处 chǔ 吊 diào 真 zhēn 香 xiāng 。 。
雪夜过梨庄。清代。秦涌。沈庄倾圮变村庄,无复梨枝缀野场。 雪压篷窗孤客冷,夜深何处吊真香。