田 tián 氏 shì 紫 zǐ 荆 jīng 里 lǐ - - 翁 wēng 志 zhì 琦 qí
田 tián 氏 shì 遗 yí 墟 xū 没 méi 草 cǎo 莱 lái , , 春 chūn 风 fēng 犹 yóu 见 jiàn 紫 zǐ 荆 jīng 开 kāi 。 。
愿 yuàn 携 xié 当 dāng 日 rì 连 lián 枝 zhī 种 zhǒng , , 分 fēn 与 yú 人 rén 间 jiān 处 chǔ 处 chù 栽 zāi 。 。
田氏紫荆里。清代。翁志琦。田氏遗墟没草莱,春风犹见紫荆开。 愿携当日连枝种,分与人间处处栽。