题 tí 琴 qín 河 hé 听 tīng 雨 yǔ 图 tú 其 qí 四 sì - - 华 huá 蘅 héng 芳 fāng
弹 dàn 到 dào 离 lí 鸾 luán 各 gè 黯 àn 然 rán , , 未 wèi 知 zhī 后 hòu 会 huì 是 shì 何 hé 年 nián ? ?
爱 ài 河 hé 情 qíng 海 hǎi 茫 máng 无 wú 际 jì , , 红 hóng 袖 xiù 青 qīng 衫 shān 剧 jù 可 kě 怜 lián 。 。
酸 suān 意 yì 已 yǐ 含 hán 梅 méi 有 yǒu 子 zi , , 柔 róu 丝 sī 不 bù 断 duàn 藕 ǒu 生 shēng 莲 lián 。 。
试 shì 看 kàn 尺 chǐ 幅 fú 烟 yān 波 bō 里 lǐ , , 仿 fǎng 佛 fú 虞 yú 山 shān 旧 jiù 画 huà 船 chuán 。 。
题琴河听雨图 其四。清代。华蘅芳。弹到离鸾各黯然,未知后会是何年? 爱河情海茫无际,红袖青衫剧可怜。 酸意已含梅有子,柔丝不断藕生莲。 试看尺幅烟波里,仿佛虞山旧画船。