元 yuán 旦 dàn 四 sì 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 陆 lù 上 shàng 澜 lán
岁 suì 华 huá 取 qǔ 次 cì 寓 yù 闲 xián 身 shēn , , 未 wèi 辨 biàn 分 fēn 行 háng 主 zhǔ 与 yǔ 宾 bīn 。 。
青 qīng 眼 yǎn 自 zì 难 nán 容 róng 俗 sú 物 wù , , 苍 cāng 天 tiān 原 yuán 不 bù 爱 ài 才 cái 人 rén 。 。
书 shū 成 chéng 廓 kuò 落 luò 同 tóng 耕 gēng 石 shí , , 年 nián 少 shào 推 tuī 排 pái 类 lèi 积 jī 薪 xīn 。 。
花 huā 鸟 niǎo 凭 píng 阑 lán 供 gōng 逸 yì 赏 shǎng , , 浮 fú 名 míng 何 hé 事 shì 逐 zhú 风 fēng 尘 chén 。 。
元旦四首 其三。清代。陆上澜。岁华取次寓闲身,未辨分行主与宾。 青眼自难容俗物,苍天原不爱才人。 书成廓落同耕石,年少推排类积薪。 花鸟凭阑供逸赏,浮名何事逐风尘。