马 mǎ 厂 chǎng 访 fǎng 萧 xiāo 千 qiān 戎 róng 夜 yè 话 huà - - 常 cháng 青 qīng 岳 yuè
良 liáng 朋 péng 官 guān 廨 xiè 傍 bàng 河 hé 隈 wēi , , 踏 tà 岸 àn 相 xiāng 寻 xún 特 tè 地 dì 来 lái 。 。
日 rì 暮 mù 不 bù 烦 fán 烧 shāo 绛 jiàng 烛 zhú , , 酒 jiǔ 樽 zūn 好 hǎo 对 duì 月 yuè 明 míng 开 kāi 。 。
马厂访萧千戎夜话。清代。常青岳。良朋官廨傍河隈,踏岸相寻特地来。 日暮不烦烧绛烛,酒樽好对月明开。