无 wú 锡 xī 县 xiàn 署 shǔ 联 lián - - 张 zhāng 灿 càn
阳 yáng 奉 fèng 阴 yīn 违 wéi , , 天 tiān 有 yǒu 难 nán 遮 zhē 之 zhī 眼 yǎn ; ;
民 mín 穷 qióng 财 cái 尽 jìn , , 地 dì 无 wú 可 kě 剥 bō 之 zhī 皮 pí 。 。
无锡县署联。清代。张灿。阳奉阴违,天有难遮之眼; 民穷财尽,地无可剥之皮。