送 sòng 刘 liú 二 èr 外 wài 甥 shēng 之 zhī 金 jīn 陵 líng 省 shěng 觐 jìn - - 张 zhāng 茂 mào 稷 jì
建 jiàn 业 yè 称 chēng 名 míng 胜 shèng , , 偷 tōu 闲 xián 可 kě 暂 zàn 游 yóu 。 。
六 liù 朝 cháo 如 rú 雨 yǔ 散 sàn , , 十 shí 载 zài 尚 shàng 风 fēng 流 liú 。 。
有 yǒu 兴 xìng 题 tí 遗 yí 迹 jī , , 无 wú 钱 qián 上 shàng 酒 jiǔ 楼 lóu 。 。
莫 mò 交 jiāo 裘 qiú 马 mǎ 客 kè , , 歌 gē 舞 wǔ 易 yì 迷 mí 留 liú 。 。
送刘二外甥之金陵省觐。清代。张茂稷。建业称名胜,偷闲可暂游。 六朝如雨散,十载尚风流。 有兴题遗迹,无钱上酒楼。 莫交裘马客,歌舞易迷留。