庚 gēng 戌 xū 十 shí 月 yuè 集 jí 柯 kē 将 jiāng 军 jūn 园 yuán 亭 tíng 送 sòng 柯 kē 翰 hàn 周 zhōu 还 hái 武 wǔ 水 shuǐ 得 dé 明 míng 字 zì - - 汤 tāng 駉 jiōng
此 cǐ 日 rì 成 chéng 高 gāo 会 huì , , 频 pín 年 nián 得 dé 未 wèi 曾 zēng 。 。
园 yuán 亭 tíng 金 jīn 是 shì 谷 gǔ , , 湖 hú 海 hǎi 客 kè 为 wèi 朋 péng 。 。
月 yuè 落 luò 惊 jīng 霜 shuāng 树 shù , , 天 tiān 寒 hán 指 zhǐ 玉 yù 绳 shéng 。 。
三 sān 花 huā 看 kàn 已 yǐ 遍 biàn , , 日 rì 观 guān 好 hǎo 重 zhòng 登 dēng 。 。
庚戌十月集柯将军园亭送柯翰周还武水得明字。清代。汤駉。此日成高会,频年得未曾。 园亭金是谷,湖海客为朋。 月落惊霜树,天寒指玉绳。 三花看已遍,日观好重登。