上 shàng 九 jiǔ 龙 lóng 滩 tān 三 sān 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 程 chéng 化 huà 龙 lóng
晚 wǎn 泊 pō 小 xiǎo 长 zhǎng 湄 méi , , 风 fēng 光 guāng 别 bié 一 yī 时 shí 。 。
山 shān 高 gāo 日 rì 落 luò 早 zǎo , , 天 tiān 小 xiǎo 月 yuè 来 lái 迟 chí 。 。
乘 chéng 兴 xìng 催 cuī 诗 shī 句 jù , , 联 lián 船 chuán 酌 zhuó 酒 jiǔ 卮 zhī 。 。
滔 tāo 滔 tāo 声 shēng 彻 chè 夜 yè , , 动 dòng 我 wǒ 故 gù 乡 xiāng 思 sī 。 。
上九龙滩三首 其三。清代。程化龙。晚泊小长湄,风光别一时。 山高日落早,天小月来迟。 乘兴催诗句,联船酌酒卮。 滔滔声彻夜,动我故乡思。