梅 méi 溪 xī 道 dào 中 zhōng - - 程 chéng 纪 jì
东 dōng 风 fēng 拂 fú 柳 liǔ 条 tiáo , , 新 xīn 绿 lǜ 摇 yáo 马 mǎ 首 shǒu 。 。
遥 yáo 睇 dì 远 yuǎn 山 shān 昏 hūn , , 乱 luàn 烟 yān 生 shēng 渡 dù 口 kǒu 。 。
梅溪道中。清代。程纪。东风拂柳条,新绿摇马首。 遥睇远山昏,乱烟生渡口。