秋 qiū 日 rì 纵 zòng 游 yóu 汤 tāng 山 shān 翠 cuì 微 wēi 玉 yù 泉 quán 诸 zhū 胜 shèng 得 dé 诗 shī 十 shí 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 十 shí 一 yī - - 黄 huáng 浚 jùn
竹 zhú 间 jiān 疏 shū 籁 lài 鸣 míng 金 jīn 佩 pèi , , 萝 luó 外 wài 诸 zhū 天 tiān 度 dù 磬 qìng 音 yīn 。 。
愿 yuàn 乞 qǐ 团 tuán 蒲 pú 收 shōu 十 shí 念 niàn , , 清 qīng 池 chí 鉴 jiàn 取 qǔ 百 bǎi 年 nián 心 xīn 。 。
秋日纵游汤山翠微玉泉诸胜得诗十五首 其十一。清代。黄浚。竹间疏籁鸣金佩,萝外诸天度磬音。 愿乞团蒲收十念,清池鉴取百年心。