孝 xiào 陵 líng 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 杨 yáng 绳 shéng 武 wǔ
竖 shù 儒 rú 瞻 zhān 拜 bài 旧 jiù 山 shān 陵 líng , , 落 luò 日 rì 平 píng 芜 wú 百 bǎi 感 gǎn 生 shēng 。 。
欲 yù 奏 zòu 通 tōng 天 tiān 台 tāi 下 xià 表 biǎo , , 只 zhǐ 怜 lián 才 cái 谢 xiè 沈 shěn 初 chū 明 míng 。 。
孝陵二首 其二。清代。杨绳武。竖儒瞻拜旧山陵,落日平芜百感生。 欲奏通天台下表,只怜才谢沈初明。