酬 chóu 钱 qián 汝 rǔ 州 zhōu - - 许 xǔ 浑 hún
白 bái 雪 xuě 多 duō 随 suí 汉 hàn 水 shuǐ 流 liú , , 谩 mán 劳 láo 旌 jīng 旆 pèi 晚 wǎn 悠 yōu 悠 yōu 。 。
笙 shēng 歌 gē 暗 àn 写 xiě 终 zhōng 年 nián 恨 hèn , , 台 tái 榭 xiè 潜 qián 消 xiāo 尽 jǐn 日 rì 忧 yōu 。 。
鸟 niǎo 散 sàn 落 luò 花 huā 人 rén 自 zì 醉 zuì , , 马 mǎ 嘶 sī 芳 fāng 草 cǎo 客 kè 先 xiān 愁 chóu 。 。
怪 guài 来 lái 雅 yǎ 韵 yùn 清 qīng 无 wú 敌 dí , , 三 sān 十 shí 六 liù 峰 fēng 当 dāng 庾 yǔ 楼 lóu 。 。
酬钱汝州。唐代。许浑。白雪多随汉水流,谩劳旌旆晚悠悠。 笙歌暗写终年恨,台榭潜消尽日忧。 鸟散落花人自醉,马嘶芳草客先愁。 怪来雅韵清无敌,三十六峰当庾楼。