送 sòng 张 zhāng 厚 hòu 浙 zhè 东 dōng 谒 yè 丁 dīng 常 cháng 侍 shì - - 许 xǔ 浑 hún
凉 liáng 露 lù 清 qīng 蝉 chán 柳 liǔ 陌 mò 空 kōng , , 故 gù 人 rén 遥 yáo 指 zhǐ 浙 zhè 江 jiāng 东 dōng 。 。
青 qīng 山 shān 有 yǒu 雪 xuě 松 sōng 当 dāng 涧 jiàn , , 碧 bì 落 luò 无 wú 云 yún 鹤 hè 出 chū 笼 lóng 。 。
齐 qí 唱 chàng 离 lí 歌 gē 愁 chóu 晚 wǎn 月 yuè , , 独 dú 看 kàn 征 zhēng 棹 zhào 怨 yuàn 秋 qiū 风 fēng 。 。
定 dìng 知 zhī 洛 luò 下 xià 声 shēng 名 míng 士 shì , , 共 gòng 说 shuō 膺 yīng 门 mén 得 dé 孔 kǒng 融 róng 。 。
送张厚浙东谒丁常侍。唐代。许浑。凉露清蝉柳陌空,故人遥指浙江东。 青山有雪松当涧,碧落无云鹤出笼。 齐唱离歌愁晚月,独看征棹怨秋风。 定知洛下声名士,共说膺门得孔融。