上 shàng 墩 dūn 水 shuǐ 口 kǒu “ “ 象 xiàng 吉 jí 寺 sì ” ” 门 mén 联 lián - - 廖 liào 厚 hòu 初 chū
地 dì 不 bù 俗 sú 尘 chén 侵 qīn , , 幸 xìng 古 gǔ 刹 chà 云 yún 深 shēn , , 此 cǐ 去 qù 人 rén 家 jiā 环 huán 橡 xiàng 里 lǐ ; ;
天 tiān 开 kāi 仙 xiān 境 jìng 似 shì , , 看 kàn 清 qīng 溪 xī 水 shuǐ 绕 rào , , 由 yóu 来 lái 客 kè 路 lù 自 zì 桃 táo 津 jīn 。 。
上墩水口“象吉寺”门联。清代。廖厚初。地不俗尘侵,幸古刹云深,此去人家环橡里; 天开仙境似,看清溪水绕,由来客路自桃津。