桐 tóng 西 xī 阁 gé 感 gǎn 旧 jiù - - 刘 liú 瑞 ruì 芬 fēn
刺 cì 桐 tóng 花 huā 发 fā 昼 zhòu 沉 chén 沉 chén , , 碧 bì 瓮 wèng 香 xiāng 浮 fú 鸟 niǎo 劝 quàn 斟 zhēn 。 。
春 chūn 暖 nuǎn 更 gèng 兼 jiān 三 sān 月 yuè 闰 rùn , , 客 kè 归 guī 难 nán 系 xì 五 wǔ 湖 hú 心 xīn 。 。
苏 sū 台 tái 银 yín 甲 jiǎ 弹 dàn 筝 zhēng 夜 yè , , 梁 liáng 苑 yuàn 金 jīn 灯 dēng 倚 yǐ 剑 jiàn 吟 yín 。 。
却 què 忆 yì 小 xiǎo 园 yuán 亲 qīn 手 shǒu 植 zhí , , 榕 róng 青 qīng 槲 hú 绿 lǜ 已 yǐ 成 chéng 阴 yīn 。 。
桐西阁感旧。清代。刘瑞芬。刺桐花发昼沉沉,碧瓮香浮鸟劝斟。 春暖更兼三月闰,客归难系五湖心。 苏台银甲弹筝夜,梁苑金灯倚剑吟。 却忆小园亲手植,榕青槲绿已成阴。