采 cǎi 石 shí 舟 zhōu 中 zhōng - - 刘 liú 盛 shèng 藻 zǎo
一 yī 叶 yè 放 fàng 中 zhōng 流 liú , , 乘 chéng 风 fēng 过 guò 石 shí 头 tou 。 。
行 xíng 舟 zhōu 嫌 xián 逆 nì 水 shuǐ , , 久 jiǔ 客 kè 怕 pà 中 zhōng 秋 qiū 。 。
山 shān 色 sè 晴 qíng 初 chū 见 jiàn , , 江 jiāng 云 yún 晚 wǎn 渐 jiàn 收 shōu 。 。
衷 zhōng 情 qíng 何 hé 所 suǒ 诉 sù , , 欲 yù 上 shàng 酒 jiǔ 家 jiā 楼 lóu 。 。
采石舟中。清代。刘盛藻。一叶放中流,乘风过石头。 行舟嫌逆水,久客怕中秋。 山色晴初见,江云晚渐收。 衷情何所诉,欲上酒家楼。