题 tí 马 mǎ 湘 xiāng 兰 lán 墓 mù 两 liǎng 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 鲁 lǔ 笔 bǐ
绝 jué 世 shì 英 yīng 雄 xióng 寄 jì 女 nǚ 妆 zhuāng , , 荆 jīng 家 jiā 曾 céng 说 shuō 十 shí 三 sān 娘 niáng 。 。
年 nián 来 lái 文 wén 士 shì 动 dòng 相 xiāng 挤 jǐ , , 始 shǐ 识 shí 伊 yī 人 rén 不 bù 可 kě 忘 wàng 。 。
零 líng 露 lù 似 shì 薰 xūn 香 xiāng 豆 dòu 蔻 kòu , , 百 bǎi 花 huā 想 xiǎng 见 jiàn 绣 xiù 衣 yī 裳 shang 。 。
平 píng 生 shēng 除 chú 拜 bài 要 yào 离 lí 冢 zhǒng , , 到 dào 此 cǐ 才 cái 焚 fén 一 yī 瓣 bàn 香 xiāng 。 。
题马湘兰墓两首 其二。清代。鲁笔。绝世英雄寄女妆,荆家曾说十三娘。 年来文士动相挤,始识伊人不可忘。 零露似薰香豆蔻,百花想见绣衣裳。 平生除拜要离冢,到此才焚一瓣香。