嘉 jiā 定 dìng 州 zhōu - - 钱 qián 中 zhōng 枢 shū
地 dì 势 shì 九 jiǔ 峰 fēng 合 hé , , 人 rén 烟 yān 四 sì 望 wàng 稠 chóu 。 。
江 jiāng 流 liú 清 qīng 见 jiàn 底 dǐ , , 木 mù 叶 yè 翠 cuì 无 wú 秋 qiū 。 。
渔 yú 户 hù 獭 tǎ 为 wèi 网 wǎng , , 山 shān 家 jiā 竹 zhú 作 zuò 楼 lóu 。 。
亦 yì 知 zhī 汉 hàn 嘉 jiā 守 shǒu , , 真 zhēn 个 gè 胜 shèng 封 fēng 侯 hóu 。 。
嘉定州。清代。钱中枢。地势九峰合,人烟四望稠。 江流清见底,木叶翠无秋。 渔户獭为网,山家竹作楼。 亦知汉嘉守,真个胜封侯。