五 wǔ 十 shí 自 zì 寿 shòu 集 jí 唐 táng 五 wǔ 十 shí 首 shǒu 其 qí 十 shí 九 jiǔ - - 瞿 qú 士 shì 雅 yǎ
月 yuè 夕 xī 烟 yān 朝 cháo 几 jǐ 十 shí 春 chūn , , 年 nián 年 nián 依 yī 旧 jiù 物 wù 华 huá 新 xīn 。 。
也 yě 销 xiāo 造 zào 化 huà 无 wú 多 duō 力 lì , , 漫 màn 苦 kǔ 如 rú 今 jīn 有 yǒu 限 xiàn 身 shēn 。 。
得 dé 意 yì 引 yǐn 杯 bēi 须 xū 痛 tòng 饮 yǐn , , 遇 yù 花 huā 倾 qīng 酒 jiǔ 莫 mò 辞 cí 频 pín 。 。
假 jiǎ 如 rú 三 sān 万 wàn 六 liù 千 qiān 日 rì , , 已 yǐ 是 shì 人 rén 间 jiān 半 bàn 世 shì 人 rén 。 。
五十自寿集唐五十首 其十九。清代。瞿士雅。月夕烟朝几十春,年年依旧物华新。 也销造化无多力,漫苦如今有限身。 得意引杯须痛饮,遇花倾酒莫辞频。 假如三万六千日,已是人间半世人。