七 qī 月 yuè 初 chū 八 bā 日 rì 祖 zǔ 母 mǔ 诞 dàn 辰 chén - - 苏 sū 履 lǚ 吉 jí
题 tí 旌 jīng 今 jīn 沐 mù 圣 shèng 恩 ēn 覃 tán , , 茹 rú 苦 kǔ 应 yīng 教 jiào 晚 wǎn 节 jié 甘 gān 。 。
客 kè 岁 suì 秋 qiū 风 fēng 归 guī 阙 quē 北 běi , , 今 jīn 朝 zhāo 寿 shòu 日 rì 忆 yì 闽 mǐn 南 nán 。 。
八 bā 旬 xún 方 fāng 喜 xǐ 年 nián 开 kāi 六 liù , , 七 qī 夕 xī 难 nán 忘 wàng 事 shì 乞 qǐ 三 sān 。 。
但 dàn 愿 yuàn 延 yán 龄 líng 符 fú 远 yuǎn 祝 zhù , , 承 chéng 欢 huān 长 zhǎng 得 de 奉 fèng 饴 yí 含 hán 。 。
七月初八日祖母诞辰。清代。苏履吉。题旌今沐圣恩覃,茹苦应教晚节甘。 客岁秋风归阙北,今朝寿日忆闽南。 八旬方喜年开六,七夕难忘事乞三。 但愿延龄符远祝,承欢长得奉饴含。