咸 xián 若 ruò 馆 guǎn 春 chūn 联 lián - - 待 dài 考 kǎo
日 rì 耀 yào 东 dōng 瀛 yíng , , 璇 xuán 室 shì 问 wèn 安 ān 云 yún 似 shì 绮 qǐ ; ;
星 xīng 回 huí 北 běi 斗 dǒu , , 珠 zhū 宫 gōng 寄 jì 赏 shǎng 物 wù 皆 jiē 春 chūn 。 。
咸若馆春联。清代。待考。日耀东瀛,璇室问安云似绮; 星回北斗,珠宫寄赏物皆春。