济 jǐ 南 nán 黄 huáng 台 tái 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 任 rèn 诟 gòu
满 mǎn 目 mù 江 jiāng 南 nán 烟 yān 水 shuǐ 秋 qiū , , 济 jǐ 南 nán 重 zhòng 到 dào 忆 yì 南 nán 游 yóu 。 。
便 biàn 欲 yù 移 yí 家 jiā 渔 yú 市 shì 侧 cè , , 轻 qīng 蓑 suō 短 duǎn 棹 zhào 弄 nòng 扁 piān 舟 zhōu 。 。
济南黄台三首 其一。金朝。任诟。满目江南烟水秋,济南重到忆南游。 便欲移家渔市侧,轻蓑短棹弄扁舟。