春 chūn 溪 xī 一 yī 首 shǒu - - 张 zhāng 汝 rǔ 霖 lín
黯 àn 黯 àn 春 chūn 愁 chóu 底 dǐ 处 chǔ 消 xiāo , , 小 xiǎo 桃 táo 无 wú 语 yǔ 半 bàn 含 hán 娇 jiāo 。 。
东 dōng 风 fēng 不 bù 管 guǎn 前 qián 溪 xī 水 shuǐ , , 暖 nuǎn 绿 lǜ 溶 róng 溶 róng 拍 pāi 画 huà 桥 qiáo 。 。
春溪一首。金朝。张汝霖。黯黯春愁底处消,小桃无语半含娇。 东风不管前溪水,暖绿溶溶拍画桥。