古 gǔ 出 chū 塞 sài 曲 qū 三 sān 首 shǒu - - 贯 guàn 休 xiū
扫 sǎo 尽 jǐn 狂 kuáng 胡 hú 迹 jī , , 回 huí 头 tóu 望 wàng 故 gù 关 guān 。 。
相 xiāng 逢 féng 惟 wéi 死 sǐ 斗 dòu , , 岂 qǐ 易 yì 得 dé 生 shēng 还 huán 。 。
纵 zòng 宴 yàn 参 cān 胡 hú 乐 lè , , 收 shōu 兵 bīng 过 guò 雪 xuě 山 shān 。 。
不 bù 封 fēng 十 shí 万 wàn 户 hù , , 此 cǐ 事 shì 亦 yì 应 yīng 闲 xián 。 。
古出塞曲三首。五代十国。贯休。扫尽狂胡迹,回头望故关。 相逢惟死斗,岂易得生还。 纵宴参胡乐,收兵过雪山。 不封十万户,此事亦应闲。