采 cǎi 桑 sāng 子 zǐ · · 席 xí 上 shàng 送 sòng 少 shǎo 游 yóu 之 zhī 金 jīn 陵 líng - - 李 lǐ 之 zhī 仪 yí
相 xiāng 逢 féng 未 wèi 几 jǐ 还 hái 相 xiāng 别 bié , , 此 cǐ 恨 hèn 难 nán 同 tóng 。 。 细 xì 雨 yǔ 蒙 méng 蒙 méng , , 一 yī 片 piàn 离 lí 愁 chóu 醉 zuì 眼 yǎn 中 zhōng 。 。
明 míng 朝 cháo 去 qù 路 lù 云 yún 霄 xiāo 外 wài , , 欲 yù 见 jiàn 无 wú 从 cóng 。 。 满 mǎn 袂 mèi 仙 xiān 风 fēng , , 空 kōng 托 tuō 双 shuāng 凫 fú 作 zuò 信 xìn 鸿 hóng 。 。
采桑子 · 席上送少游之金陵。宋代。李之仪。相逢未几还相别,此恨难同。细雨蒙蒙,一片离愁醉眼中。 明朝去路云霄外,欲见无从。满袂仙风,空托双凫作信鸿。