浣 huàn 溪 xī 沙 shā 小 xiǎo 孤 gū 山 shān - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
四 sì 面 miàn 无 wú 尘 chén 辍 chuò 棹 zhào 过 guò 。 。
秋 qiū 来 lái 江 jiāng 静 jìng 镜 jìng 新 xīn 磨 mó 。 。
碧 bì 云 yún 高 gāo 髻 jì 绾 wǎn 婆 pó 娑 suō 。 。
深 shēn 洞 dòng 长 cháng 松 sōng 何 hé 所 suǒ 有 yǒu , , 晓 xiǎo 烟 yān 清 qīng 露 lù 暗 àn 相 xiāng 和 hè 。 。
白 bái 银 yín 盘 pán 里 lǐ 一 yī 青 qīng 螺 luó 。 。
浣溪沙 小孤山。清代。朱彝尊。四面无尘辍棹过。 秋来江静镜新磨。 碧云高髻绾婆娑。 深洞长松何所有,晓烟清露暗相和。 白银盘里一青螺。