杨 yáng 柳 liǔ 枝 zhī 其 qí 一 yī 闺 guī 怨 yuàn - - 高 gāo 濂 lián
风 fēng 里 lǐ 花 huā 飞 fēi 水 shuǐ 上 shàng 流 liú 。 。 倩 qiàn 谁 shuí 收 shōu 。 。
天 tiān 涯 yá 芳 fāng 草 cǎo 夕 xī 阳 yáng 楼 lóu 。 。 恨 hèn 悠 yōu 悠 yōu 。 。
灯 dēng 花 huā 不 bù 照 zhào 三 sān 更 gēng 梦 mèng 。 。 人 rén 断 duàn 送 sòng 。 。
雁 yàn 字 zì 空 kōng 悬 xuán 千 qiān 里 lǐ 愁 chóu 。 。 信 xìn 难 nán 投 tóu 。 。
杨柳枝 其一 闺怨。明代。高濂。风里花飞水上流。倩谁收。 天涯芳草夕阳楼。恨悠悠。 灯花不照三更梦。人断送。 雁字空悬千里愁。信难投。