酒 jiǔ 泉 quán 子 zi · · 其 qí 三 sān - - 张 zhāng 先 xiān
春 chūn 色 sè 融 róng 融 róng 。 。 飞 fēi 燕 yàn 未 wèi 来 lái 莺 yīng 未 wèi 语 yǔ 。 。 露 lù 桃 táo 寒 hán , , 风 fēng 柳 liǔ 晓 xiǎo , , 玉 yù 楼 lóu 空 kōng 。 。
天 tiān 长 cháng 烟 yān 远 yuǎn 恨 hèn 重 chóng 重 chóng 。 。 消 xiāo 息 xī 燕 yàn 鸿 hóng 归 guī 去 qù 。 。 枕 zhěn 前 qián 灯 dēng , , 窗 chuāng 外 wài 雨 yǔ , , 闭 bì 帘 lián 栊 lóng 。 。
酒泉子 · 其三。宋代。张先。春色融融。飞燕未来莺未语。露桃寒,风柳晓,玉楼空。 天长烟远恨重重。消息燕鸿归去。枕前灯,窗外雨,闭帘栊。