西 xī 江 jiāng 月 yuè · · 其 qí 五 wǔ 代 dài 五 wǔ 三 sān 弟 dì 为 wèi 老 lǎo 母 mǔ 寿 shòu - - 张 zhāng 孝 xiào 祥 xiáng
慈 cí 母 mǔ 行 xíng 封 fēng 大 dà 国 guó , , 老 lǎo 仙 xiān 早 zǎo 上 shàng 蓬 péng 山 shān 。 。 天 tiān 怜 lián 阴 yīn 德 dé 遍 biàn 人 rén 间 jiān 。 。 赐 cì 与 yǔ 还 huán 丹 dān 七 qī 返 fǎn 。 。
莫 mò 问 wèn 清 qīng 都 dōu 紫 zǐ 府 fǔ , , 长 zhǎng 教 jiào 绿 lǜ 鬓 bìn 朱 zhū 颜 yán 。 。 年 nián 年 nián 今 jīn 日 rì 彩 cǎi 衣 yī 斑 bān 。 。 兄 xiōng 弟 dì 同 tóng 扶 fú 酒 jiǔ 盏 zhǎn 。 。
西江月 · 其五代五三弟为老母寿。宋代。张孝祥。慈母行封大国,老仙早上蓬山。天怜阴德遍人间。赐与还丹七返。 莫问清都紫府,长教绿鬓朱颜。年年今日彩衣斑。兄弟同扶酒盏。