次 cì 韵 yùn 谢 xiè 俞 yú 山 shān 长 cháng - - 方 fāng 回 huí
年 nián 衰 shuāi 才 cái 尽 jìn 懒 lǎn 挥 huī 毫 háo , , 定 dìng 有 yǒu 移 yí 文 wén 责 zé 鲁 lǔ 皋 gāo 。 。
学 xué 到 dào 紫 zǐ 阳 yáng 今 jīn 欲 yù 绝 jué , , 诗 shī 如 rú 清 qīng 老 lǎo 子 zi 能 néng 高 gāo 。 。
栖 qī 迟 chí 矮 ǎi 屋 wū 官 guān 犹 yóu 冷 lěng , , 傲 ào 睨 nì 芳 fāng 樽 zūn 气 qì 自 zì 豪 háo 。 。
试 shì 遣 qiǎn 俚 lǐ 音 yīn 辱 rǔ 聪 cōng 听 tīng , , 未 wèi 应 yīng 堪 kān 比 bǐ 郁 yù 轮 lún 袍 páo 。 。
次韵谢俞山长。元代。方回。年衰才尽懒挥毫,定有移文责鲁皋。 学到紫阳今欲绝,诗如清老子能高。 栖迟矮屋官犹冷,傲睨芳樽气自豪。 试遣俚音辱聪听,未应堪比郁轮袍。